miércoles, junio 30, 2010

CARTOGRÁFICA





La semana pasada tuvo lugar en Madrid la inauguración de CARTOGRÁFICA. Una exposición realmente grande que muestra trabajos hechos por diseñadores gráficos e ilustradores nacidos en Madrid o que vivan y trabajen en ella. Aquí en el blog podéis ver dos de las cinco imágenes mías que forman parte del proyecto y una foto del día de la inauguración hecha por Manuel Bartual. Y AQUÍ podéis ver mi página en la web del proyecto, con los cinco posters.

Last week took place in Madrid the launching of CARTOGRÁFICA. A really big exhibition of the works made for graphic designers and illustrators who has born in Madrid or live and work in it.
Here in the blog you can see two of the five images are in the project and one Manuel Bartual´s photo of the opening day.
And HERE my page in the web with the five posters.

martes, junio 22, 2010

EL JINETE AZUL


Ilustración hecha para la nueva editorial de literatura infantil "El Jinete Azul". Este dibujo ha sido incluído ( junto con muchos otros de diversos ilustradores) en la edición especial del libro de presentación de la editorial.

Illustration made for the new children´s books publisher "The Blue Rider". This little blue horse was included ( with horses made for other illustrators) in the "special edition publisher presentation book".

jueves, junio 10, 2010

FIRMAS EN LA FERIA DEL LIBRO


El próximo Viernes estaré en la FERIA DEL LIBRO DE MADRID firmando los dos libros que he publicado con la editorial "DIBBUKS": "Las Crónicas de Ono y Hop" y "Cinco Lobitos".

Next Friday I´ll be in MADRID´S BOOK FAIR signing the two books I published with "DIBBUKS": "The Ono and Hop Chronicles" and "Five Little Wolves".

sábado, junio 05, 2010

TRABAJO PUBLICO




Tres de las últimas ilustraciones que he hecho para el periódico PÚBLICO.

Three of the last illustrations I made for PÚBLICO newspaper.